AW & Boltrics unen fuerzas para modernizar la logística 3PL en América Latina

La industria logística latinoamericana enfrenta una presión creciente: clientes que exigen mayor visibilidad, entregas sin errores y mayor flexibilidad, mientras los márgenes se ajustan y los sistemas de TI heredados comienzan a limitar el crecimiento operativo.

En ese contexto, AW sigue construyendo alianzas que generan valor real para las industrias que servimos. Por eso nos hemos asociado con Boltrics, una empresa de referencia mundial en software para proveedores de servicios logísticos (3PL), para llevar su solución a toda la región como revendedor y socio de implementación.

“En AW aportamos nuestro profundo conocimiento del contexto regional y nuestra experiencia en la transformación de procesos de negocio sobre tecnologías Microsoft. Junto a Boltrics, estamos llevando a la región una plataforma de clase mundial que combina predecibilidad, implementación rápida y escalabilidad real para acompañar el crecimiento de los operadores logísticos.” destaca Javier Soracci, Business Manager Development, sobre la alianza con Boltrics.

Una solución construida exclusivamente para operadores logísticos

A diferencia de los ERPs genéricos que adaptan sus funcionalidades a la logística, Boltrics nació para la industria 3PL. Cada flujo de trabajo, cada pantalla y cada funcionalidad fue diseñada por y para operadores logísticos. El resultado es una solución modular que integra WMS, TMS y FMS en una única plataforma que cubre el ciclo de vida completo de un operador logístico: desde la recepción de mercancías hasta la facturación al cliente.

Construida sobre Microsoft Dynamics 365 Business Central y ejecutándose completamente en la nube de Microsoft, la solución ofrece:

✅ Siempre en la última versión, sin costos ni preocupaciones por actualizaciones.

✅ Integraciones nativas con Outlook, Teams y Excel, más capacidades de IA como Copilot.

✅ Escalabilidad para apoyar organizaciones desde operadores locales hasta multinacionales.

✅ Flujos de trabajo preconfigurados basados en las mejores prácticas de más de 400 implementaciones globales.

“Expandir nuestra red de socios hacia América Latina es un paso importante en la estrategia de crecimiento internacional de Boltrics. El mercado logístico en la región está evolucionando rápidamente y cada vez busca más soluciones escalables y específicas para la industria. Junto a AW, combinamos la solución 3PL probada de Boltrics con un sólido conocimiento regional y experiencia en implementación. 

Esta alianza nos permite apoyar a los proveedores de servicios logísticos en América Latina con una plataforma preparada para el futuro, manteniéndonos cercanos a los desafíos operativos y regionales que enfrentan cada día. Juntos, estamos construyendo un sólido ecosistema local para ayudar a acelerar la transformación digital en toda la industria”, dice Max van Middendorp, International Business Developer en Boltrics. 

Tiempo Fijo. Precio Fijo. Sin Sorpresas.

Un diferenciador clave de Boltrics es su modelo de implementación, construido en torno a dos enfoques claros: Fast Track y Tailored. Ya sea saliendo en producción en un mes con una configuración preestablecida, o en tres meses con procesos configurados para operaciones más complejas – ambos modelos se entregan a precio fijo y dentro de un plazo fijo. Sin facturación adicional por horas extra. Los usuarios clave son capacitados durante el proceso, permitiendo a las organizaciones tomar el control y continuaroptimizando tras la puesta en marcha.

Al combinar velocidad, predecibilidad y una base de mejores prácticas comprobada, este enfoque elimina los riesgos de implementación que históricamente han frenado el avance tecnológico en la industria logística.

El rol de AW en la alianza

Como revendedor y socio de implementación de Boltrics en América Latina, AW aporta a la alianza su profundo conocimiento regional, sus capacidades de implementación comprobadas en más de 20 países y su experiencia en transformación de procesos de negocio sobre plataformas Microsoft.

La combinación es directa: Boltrics aporta la solución de TI más avanzada del mundo para operadores 3PL; AW aporta la capacidad regional para implementarla, adaptarla al contexto local y acompañar a las organizaciones en cada etapa de su transformación.

Esta alianza representa un paso concreto de AW en la industria logística: un sector clave de la economía regional que hasta ahora contaba con pocas opciones de software específico, moderno y verdaderamente escalable.

¿Qué significa esto para los operadores logísticos de la región?

✅ Acceso a la plataforma WMS/TMS/FMS más avanzada para 3PL, ahora disponible en América Latina.

✅ Implementaciones predecibles: tiempo fijo, precio fijo, sin sorpresas.

✅ Una solución que evoluciona con Microsoft: IA, automatización y las últimas innovaciones tecnológicas, disponibles para todos los clientes.

✅ Soporte local de un socio con más de 30 años de experiencia en implementaciones de Microsoft Dynamics.

✅ La posibilidad de gestionar operaciones multicliente, multiproceso y multisector desde una única plataforma.

???? Junto a Boltrics, estamos llevando software logístico de clase mundial a América Latina. Si quieres ver la solución en acción, completa el formulario de nuestra web y te mostramos cómo modernizar tu operación logística.

Sobre Boltrics

Boltrics desarrolla software para proveedores de servicios logísticos (3PL), integrando WMS, TMS y FMS en una solución modular construida sobre Microsoft Dynamics 365 Business Central. Co más de 400 implementaciones activas en todo el mundo, es la solución de referencia para operadores logísticos que necesitan crecer sin cambiar de plataforma.

Fue reconocida como Notable Vendor en el Gartner® Europe Context: Magic Quadrant™ for Warehouse Management Systems 2024 y 2025.

Sobre AW

Con más de 30 años de experiencia, AW Global es un referente regional en implementaciones de Microsoft Dynamics 365 ERP y CRM, con presencia en más de 20 países y más de 300 clientes activos. Se especializan en procesos de negocio: entender cómo funcionan las organizaciones y transformarlas con tecnología, alineando soluciones como Dynamics 365 con los objetivos de cada empresa.

Microsoft confía en AW para liderar la localización de Business Central en México

Microsoft nos eligió para garantizar que Dynamics 365 Business Central cumpla con todos los requisitos fiscales, contables y legales de México, confiándonos la localización oficial del ERP en el país.

Este anuncio refleja la continuidad de un camino que iniciamos junto a Microsoft con la localización de Dynamics 365 Finance & Supply Chain Management en 14 países de Latam (Globalization Studio), y que ahora se expande hacia un producto clave para organizaciones que buscan modernizar su gestión y asegurar cumplimiento en su operación en México.

¿Qué implica esta responsabilidad?

“Nuestro equipo será responsable de mantener y actualizar la localización de Business Central para México, garantizando que el ERP cumpla con todos los requerimientos fiscales, legales y contables establecidos por las autoridades mexicanas”, afirma Alejandra Oniszczuk, Board Director de AW Global.

El foco estará puesto en:

– Actualizar continuamente la localización según las disposiciones del SAT y organismos regulatorios.

– Optimizar procesos fiscales y contables propios de México, como facturación electrónica, CFDI, complementos de pago y declaraciones.

– Asegurar compatibilidad técnica y rendimiento estable en cada nueva versión de Business Central.

– Preservar el soporte oficial exigido por Microsoft en sus soluciones estándar.

Este proyecto se apoya en la labor consolidada de AW y en la experiencia técnica y normativa que aporta Globalix 365 en soluciones de localización para Dynamics 365, una combinación que nos permite asumir una responsabilidad que impacta de forma directa en el ecosistema.

Un rol que se consolida en la región

Este logro confirma que contamos con conocimiento profundo del cumplimiento en la región, experiencia en ingeniería de producto y capacidad para sostener soluciones estándar utilizadas en múltiples industrias.

Nuestra relación con Microsoft avanza con una visión compartida: asegurar tecnología confiable, escalable y lista para acompañar el crecimiento organizacional.

México es un mercado clave en esta estrategia y asumir la localización de Business Central es un paso decisivo para seguir respaldando esa evolución.

La confianza de Microsoft, un impulso para seguir creciendo

La decisión de Microsoft valida la calidad del trabajo realizado por nuestros equipos y la capacidad de AW para seguir sosteniendo procesos críticos que impactan en clientes, partners y en toda la plataforma Dynamics 365.

Seguiremos trabajando con un rol activo y de largo plazo en la región, fortaleciendo la adopción de toda la suite de Dynamics 365, asegurando que sus capacidades respondan a las necesidades reales del mercado.

AW Latam y Xtract automatizan la carga de facturas en Microsoft Dynamics 365

En AW Latam seguimos impulsando alianzas que aporten valor real a las organizaciones. Por eso, nos unimos a Xtract, una empresa especializada en automatización de procesos administrativos y financieros, para integrar su tecnología con Microsoft Dynamics 365 y Business Central.

El objetivo de esta colaboración es claro: eliminar la carga manual de facturas y optimizar los circuitos de aprobación y registro dentro de los sistemas de gestión. La solución conjunta permite que las facturas que llegan por correo electrónico se lean automáticamente, se validen y se integren directamente en Dynamics, reduciendo tiempos, errores y tareas repetitivas.

“La verdadera transformación digital ocurre cuando combinamos tecnología de punta con un profundo entendimiento del negocio. Con Xtract damos un paso clave para integrar automatización inteligente en Microsoft Dynamics 365 y Business Central, reduciendo tareas manuales y potenciando la eficiencia. Estoy convencido de que este tipo de alianzas nos permite ofrecer soluciones más integrales, adaptadas a las necesidades reales de nuestros clientes y alineadas con los desafíos de la región.”, destaca Rodrigo Fernandes, Chief Comercial Officer de AW Latam.

“Nuestra alianza con AW nos permite acercar nuestra tecnología a más organizaciones y ofrecer una experiencia integrada dentro del entorno de Microsoft Dynamics 365”, destacó Tomás Marconi, Co-Founder de Xtract.

Qué representa esta alianza

– Automatización comprobada: integración directa entre Xtract y Microsoft Dynamics 365/Business Central.

– Procesos más simples y confiables: lectura automática de facturas y carga sin intervención manual.

– Ahorro de tiempo y reducción de errores: los equipos administrativos pueden enfocarse en tareas de mayor valor.

– Colaboración regional: una propuesta pensada para empresas de toda Latinoamérica.

Sobre Xtract

Xtract revoluciona la gestión contable con inteligencia artificial generativa. Automatiza de punta a punta la lectura y contabilización de facturas, eliminando el trabajo manual y los errores humanos. Su integración con más de 18 ERPs líderes permite implementarla en pocos días y operar en más de 150 países.

Empresas de sectores como construcción, energía, retail y finanzas ya la usan para liberar horas operativas y enfocarse en decisiones estratégicas. Casos como el de Naranja X, que redujo sus tiempos de aprobación de facturas a solo 2 horas al mes, demuestran cómo la automatización inteligente de Xtract no solo mejora la productividad, sino que también impulsa el crecimiento sostenible y la rentabilidad de las organizaciones.

Sobre nosotros

Con más de 30 años de trayectoria, en AW Latam somos referentes regionales en implementaciones de ERP y CRM Microsoft Dynamics 365, con presencia en más de 20 países y más de 300 clientes activos.

Nos especializamos en procesos de negocio: entendemos cómo funcionan las organizaciones y las transformamos con tecnología, alineando soluciones como Dynamics 365, ERP, CRM y Microsoft Copilot con los objetivos de cada empresa.

Fuimos reconocidos por Microsoft como socios clave en el desarrollo de la localización oficial para LATAM, y combinamos experiencia, escala y visión para liderar proyectos de transformación digital e impulsar la evolución tecnológica en la región.

???? Con Xtract, damos un paso más hacia una gestión digital sin fricciones: menos carga manual, más control y procesos que fluyen dentro de Microsoft Dynamics 365.

Si quieres verlo en acción, aquí puedes solicitar una demo y descubrir junto a AW Latam y Xtract cómo automatizar tu gestión contable de principio a fin.

Business Central Express: solución ágil para PYMEs que buscan crecer

En el mundo empresarial actual, la eficiencia es una condición para sobrevivir y crecer. Muchas pequeñas y medianas empresas todavía gestionan sus operaciones con Excel, sistemas contables aislados o ERPs obsoletos, lo que genera ineficiencias, errores y falta de integración. Para responder a este desafío surge Business Central Express, una modalidad de implementación acelerada que acerca un ERP world class a las PYMEs.

Aun así, la realidad es que este segmento históricamente enfrentó dos barreras principales:

– Altos costos de implementación.

– Proyectos largos y complejos, que demandaban meses de trabajo antes de ver resultados.

Es justamente frente a estas limitaciones donde Business Central Express marca la diferencia: un modelo probado, accesible y rápido de implementar.

¿Qué es Business Central Express?

Business Central Express es  un software de gestión empresarial todo en uno, que automatiza procesos financieros, ventas, compras, inventarios y más, para ayudar a las empresas a crecer y optimizar su rendimiento.

Se trata de un paquete preconfigurado y optimizado que permite implementar un ERP en solo 2 meses, con un costo fijo de USD 20.000 y una localización completa para Argentina (también disponible en Chile, Perú, Colombia, Ecuador, Paraguay y Costa Rica).

Lo diferencial es que no se trata de una versión reducida, sino de un modelo probado que incluye los procesos clave para empezar a operar sin necesidad de desarrollos a medida.

¿Qué diferencia a Business Central Express de un proyecto tradicional?

Implementación acelerada

El esquema preconfigurado elimina la necesidad de desarrollos iniciales a medida. Esto reduce los tiempos de levantamiento de requerimientos y permite tener el core de Business Central en producción en 8 semanas.

Alcance funcional definido

Incluye módulos esenciales para comenzar a operar:

– Contabilidad y Finanzas
– Ventas y Compras
– Inventario y Tesorería
– Gestión impositiva integrada con Localis 365 (localización oficial de Business Central para LATAM) y Invoicing 365 (facturación electrónica y normativa fiscal).

El cliente puede escalar posteriormente con módulos avanzados o integraciones adicionales (CRM, Power BI, Power Apps).

Localización validada y auditable

El proyecto incluye localización 100% alineada a normativa argentina y disponible también para Chile, Perú, Colombia, Ecuador, Paraguay y Costa Rica. Esto asegura trazabilidad y compliance sin depender de desarrollos internos con riesgo legal.

Costo predecible y sin desvíos

El valor fijo de USD 20.000 contempla el alcance funcional, la localización, la capacitación de usuarios clave y el soporte en el Go Live. No hay costos ocultos por horas extra de consultoría en la fase inicial.

Un paso hacia la competitividad y la escalabilidad

La gran ventaja de Business Central Express es que democratiza el acceso a un ERP world class: ya no es necesario tener el tamaño o presupuesto de una gran corporación para contar con una solución robusta, ágil y escalable.

Automatización de procesos

La estandarización de los flujos contables, de compras y ventas permite reducir tareas manuales repetitivas, minimizar errores y liberar tiempo de los equipos para enfocarse en actividades de mayor valor.

Visibilidad financiera en tiempo real

Los reportes consolidados y las integraciones nativas con Power BI ofrecen información financiera y operativa actualizada al instante, mejorando la toma de decisiones estratégicas y el control de la gestión.

Eficiencia operativa

La integración de módulos clave como ventas, compras, tesorería e inventario optimiza la operación de punta a punta, asegurando que los datos fluyan sin fricciones y evitando silos de información.

Escalabilidad garantizada

Al estar sobre la plataforma cloud de Microsoft Dynamics 365, Business Central Express se convierte en una base sólida y extensible: se pueden sumar funcionalidades avanzadas, integraciones con otros sistemas y herramientas de la Power Platform (Power Apps, Power Automate, Power BI) a medida que la empresa crece.

¿Cuáles son los beneficios a nivel técnico?

Adoptar Business Central Express significa incorporar un ERP en la nube sobre Azure, con toda la seguridad, disponibilidad y escalabilidad de la infraestructura Microsoft. Desde el punto de vista tecnológico, los beneficios son claros:

Seguridad y cumplimiento

– Infraestructura Microsoft Azure: cifrado de datos en tránsito y en reposo, cumplimiento con estándares internacionales (ISO 27001, SOC, GDPR).

– Localización validada con Localis 365 e Invoicing 365, lo que asegura trazabilidad fiscal y regulatoria, evitando riesgos de auditoría o desarrollos internos no soportados.

Integración nativa con Microsoft 365 y Power Platform

– Sinergia con Outlook y Teams: facturación, órdenes de compra y aprobaciones integradas en herramientas que los usuarios ya utilizan.

– Extensibilidad mediante Power Automate, Power BI y Power Apps, permitiendo construir flujos, reportes y aplicaciones sin depender exclusivamente de desarrollos a medida.

Arquitectura escalable

– Modelo preconfigurado que acelera el Go Live en 8 semanas, reduciendo la carga de discovery inicial.

– Base preparada para incorporar módulos adicionales (Manufactura, Proyectos, CRM) en fases posteriores sin rehacer la implementación.

– Posibilidad de integración con sistemas legados mediante conectores estándar o APIs, asegurando interoperabilidad con el ecosistema existente.

Eficiencia operativa y ROI tecnológico

– Reducción de la deuda técnica: migrar de desarrollos locales a un ERP cloud reduce mantenimiento y dependencia de proveedores internos.

– Costo fijo de USD 20.000: predictibilidad en presupuesto de IT y foco en ROI.

– Menor TCO (Total Cost of Ownership) frente a un ERP tradicional on-premise, al eliminar infraestructura física y costos asociados de upgrades.

Transforma tu PyME con Business Central Express

En AW Latam sabemos que la modernización de la gestión empresarial ya no es una opción, sino un paso estratégico para garantizar la competitividad de las PYMEs en un entorno cada vez más digital y regulado.

Business Central Express no es solo una solución rápida de implementación: es una puerta de entrada segura, escalable y sostenible al ecosistema Microsoft Dynamics 365, diseñada para acompañar a las empresas en su crecimiento sin la complejidad de un proyecto corporativo.

Si tu organización está evaluando cómo dar el salto a un ERP world class, integrar procesos clave y garantizar cumplimiento normativo con una inversión predecible, en AW estamos para acompañarte en cada paso del camino.

???? Quiero más información sobre Business Central Express

AW + Aptean: una alianza que potencia la industria de alimentos y bebidas en LATAM

AW, líder en soluciones tecnológicas en América Latina, y Aptean, empresa pionera en soluciones digitales integradas y específicas, se complacen en anunciar una alianza estratégica destinada a transformar y optimizar las soluciones de gestión dedicadas a las industrias.

Con más de 11,000 clientes en más de 20 industrias, Aptean se distingue por ofrecer soluciones de software ERP verticales. Esta alianza permitirá a AW implementar Microsoft Dynamics 365 Business Central adaptado a las necesidades específicas de cada industria, aprovechando las soluciones verticales de Aptean.

Kara McClain, VP del Programa Global de Socios, comentó: «Vemos una gran oportunidad en la industria de alimentos y bebidas de LATAM. Al combinar las fortalezas de AW con las soluciones innovadoras de Aptean, nuestro objetivo es ayudar a los clientes a transformar sus negocios. Esta alianza proporcionará una solución de gestión moderna desde la granja hasta la mesa, abarcando procesos de producción, gestión de almacenes, picking y empaquetado, transporte y mucho más.»

¿Qué industrias impactará la alianza de AW y Aptean?

– Alimentos y bebidas: Proporcionará soluciones específicas para empresas del sector alimentario, incluyendo carne, lácteos, productos frescos, panadería y más.

– Manufactura industrial: Solución completa de planificación de recursos empresariales diseñada específicamente para fabricantes industriales.

– Gestión de equipos: Funciones especializadas para la venta, alquiler y mantenimiento de equipos, incluyendo gestión de ventas, inventario, logística y más.

Daniel Cantore, miembro del consejo y fundador de AW, expresó su entusiasmo por este hito: «El mercado latinoamericano, donde AW es líder, es un mercado que produce alimentos y bebidas para el mundo de manera nativa. Esta alianza nos permite ofrecer las mejores prácticas para esta industria de manera eficiente y rápida, beneficiando a las empresas con lo mejor de ambos mundos.»

Esta nueva alianza estratégica permitirá escalar y optimizar el alcance de soluciones especializadas en toda América Latina, proporcionando nuevas posibilidades para clientes y socios. La combinación de soluciones verticales, el potencial de Business Central y las localizaciones específicas de Localis 365, junto con la metodología única de implementación de AW, garantizarán una gran oportunidad de crecimiento para las empresas del sector alimentario.